Клубный спорт съедает у Крейга все вечера и выходные, и Твик записывается туда же, лишь бы чаще быть рядом с ним. Вскоре за этим бешеным графиком уже не успевает вся его семья.
Когда говядина из Южного Парка (Южной Америки) вдруг становится на вес золота и за ней начинается охота, четверо мальчиков пытаются не отдать её чужакам.
План мести Баттерса с помощью искусственного интеллекта обернулся против него, вызвав эпидемию поддельных видео в школе, из-за которой детектив Харрис с трудом может отличить фантазию от реальности.
